01. "O" - 正.反.合 (Korean)


KOREAN

[믹키] Yo! U-Know Let's try some noisy beat.

[유노] "O"-"O"-"O" let's do this.

[영웅] 한걸음 물러서 지금 이 시대를 돌아본다면
[믹키] 원리도, 원칙도, 절대 진리도 없는 것
[영웅] 시대 안의 그대 모습은 언제나 반(反) 이었나
[믹키] 현실에 없는 이상(理想)은 이상형일 뿐 "O"
([최강]So Why you diggin')

[시아] "O"-----
[최강] 이제 난 두려워, 반대만을 위한 반대
[시아] "O"-----
[최강] 끝도 없이 표류하게 되는 걸

*[All] 나 이제 찾는 건, 합(合)을 위한 노력일 뿐 나와 같은 손을,
한 외침을 꿈이 실현 되는 걸 갈망하는 자여..
그대 곁에 정의라는 모습의 용기를

[유노] You, Know, 절대 절명, 그대들의 논쟁엔 논리가 없어
누구도, 듣지 못하면, 열지 못하면, 절대 해답을 찾을 수 없어
[믹키] 난 가야 돼, 가야 돼. 나의 반(反)이 정(正). 바로 정(正).
바로잡을 때까지,
정.반.합 의 노력이, 언젠가 이 땅에, 꿈을 피워 낼꺼야

[시아] 작은 꿈이라 해도 모두 같은 곳을 바라본다면,
[최강] 끝도 없이 새로워져, 없던 길도 만들어가
[시아] 나의 반(反)의 무게로 흐름들을 막아서는 안 되지
[최강] 언제나 공존할 수 있는 걸

[영웅] "O"-----
[믹키] 모든 게 두려워, 나의 길은 맞는 걸까
[영웅] "O"-----
[유노] 목적 없는 싸움들은 아닌가

[시아] 아름다운 조화를, 변함없는 믿음을 만들 수가 있다면
[영웅] 한 그루의 나무가 되어, 더 큰 숲을 이루는 게 가치 있을꺼야

[유노] 우린 큰 시련들을 경험했었지. 마치 암흑 속에 있는 것
[믹키] 잘못된 선택이라 후회한다 해도, 절대
[All] 멈추지는 마.. 멈추지는 마

[최강] "O"-----
[시아] 두려워하지마, 삶은 계속 되고 있어
[최강] "O"-----
[시아] 이제 모든 건, 제자리를 찾는 것

*[All] 나 이제 찾는 건, 합(合)을 위한 노력일 뿐 나와 같은 손을, 한 외침을
꿈이 실현 되는 걸 갈망하는 자여.. 그대 곁에 정의라는 모습의 용기를

[유노] 네가 속한 사회는 모두 정,반,합(正.反.合)의 흐름 속에서
[믹키] 끝도 없이 새로워져, 없던 길도 만들어가
[영웅,최강] 나의 반(反)의 무게로 흐름들을 막아서는 안 되지
[최강] Ah--

[All] "O"-----

ROMANISATION

"O"-Jung.Ban.Hap

[Micky] Yo! U-Know Let's try some noisy beat.

[U-know] "O"-"O"-"O" let's do this.

[Hero] hangeoreum murreosuh jigeum ee shidereul dorabondamyeon
[Micky] wonrido, wonchigdo, jeorde jinrido obneun geot
[Hero] shide an eui geode moseubeun eonjena ban ee eotna
[Micky] hyeonshileh obneun isangeun isanghyeongil bbun �O�
([Max] So Why you diggin')

[Xiah] "O"-----
[Max] ije nan duryeowo, bandemaneul wihan bande
[Xiah] "O"-----
[Max] ggeutdo obshi pyoryuhage dwineun geol

*[All] na ije chatneun geon,
habuel wihan noryeogil bbun nawa gateun soneul han wichimeul
ggumi shilhyeon dwineun geol garmanghaneun jayeo
geode gyeote jeon eui raneun moseub eui yonggireul

[U-know] You Know, jeorde jeormyeong, geudedeul eui nonjeng en nonriga obseo
nugudo, dudji mothanmyeon, yeorji mothanmyeon, jeorde hedabeul chajeul su obseo
[Micky] nan gaya dwe, gayadwe naui ban ee jeong baro jeong
barojabeul ddeggaji
jeong ban hab eui noryeoki eonjenga ee ddang eh, ggumeul piwo nelggeoya

[Xiah] jageun ggumira hedo modu gateun goteul barabondamyeon,
[Max] ggeutdo obshi serowojyeo, obdeon girdo mandeureoga
[Xiah] naui ban eui mugero heureumdeureul magaseoneun andweji
[Max] eonjena gongjonhal su itneun geol

[Hero] "O"-----
[Micky] modeun ge duryeowo, naui gireun matneun geogga
[Hero] "O"-----
[U-know] mokjeog obneun ssaumdeureun aninga

[Xiah] areumdaun johwareul, byeonhamobneun mideumeul mandeul suga itdamyeon
[Hero] han geuru eui namuga dweyeo, deo keun subeul iruneun ge gachi isseurggeoya

[U-know] urin keun shiryeondeureum gyeongheom hesseotji machi ameugsoge itneun geot
[Micky] jarmotdwen seontegira hoohihanda hedo, jeorde
[All] meomchujineun ma meomchujineun ma

[Max] "O"-----
[Xiah] duryeowohajima, sarmeum gyesog dwego isseo
[Max] "O"-----
[Xiah] ije modeun geon, jejarireul chatneun geot

*[All] na ije chatneun geon,
habuel wihan noryeogil bbun nawa gateun soneul han wichimeul
ggumi shilhyeon dwineun geol garmanghaneun jayeo
geode gyeote jeon eui raneun moseub eui yonggireul

[U-know] niga soghan sahineun modu jeong, ban, hab eui heureum sogeseo
[Micky] ggeutdo obshi serowojyeo, obdeon girdo mandeureoga
[Hero, Max] naui ban eui mugero heureumdeureul magaseoneun an dweji
[Max] Ah--

[All] "O"-----

TRANSLATION

"O"-Thesis.Antithesis.Synthesis (aka "O"-Union)

[Micky] Yo! U-Know Let's try some noisy beat

[U-Know] "O"-"O"-"O" let's do this.

[Hero] If we took a step back and looked at the world today
[Micky] There's no pricipals, governing principals, no absolute truths
[Hero] Was your appearance in this world always turned around..
[Micky] The only ideal that isn't in the real world is 'ideal type' "O" " <-- as in 'ideal girl type', etc.
[Max] So Why you diggin'"

[Xiah] "O"------
[Max] Now I'm scared. Objection made only for objection
[Xiah] "O"------
[Max] Drifting without any ends

[All]
What I'm looking for now is only effort for unity,
The same hand as mine, one shout, dream is becoming reality
Those who are eager, courage in the appearance of love..

[U-Know]
You, Know, *????, there is no logic in your arguments,
if one doesn't listen, doesn't open up, we can't find the answer
[Micky]
I have to go, I have to go.
My 'turning things around' is righteousness.
Righteousness. Until it is set right, Righteousness.
Turning things around.
Unity's effort will one day make dreams bloom on this earth

[Xiah]
Even if the dream is small, if everyone looks in the same direction
[Max]
It becomes new without an end, we can make roads that weren't there before

[Hero] "O"------
[Micky] Everything is scary. Is the road I'm walking right?
[Hero] "O"------
[U-Know] Is it not fights without any reasons?

[Xiah]
If we can make beautiful miracles, never-ending trusts..
[Hero]
I'll be a tree, making a bigger forest would be worth it

[U-Know]
We experience big difficulties.
Feels just like we're in darkness
[Micky]
Even if we regret, thinking it was the wrong choice, don't ever
[All] Stop.. stop


[Max] "O"-----
[Xiah] Don't be afraid, life is still going on
[Max] "O"-----
[Xiah] Now everything is finding it's right place

[All]
What I'm looking for now is only effort for unity,
The same hand as mine, one shout, dream is becoming reality
Those who are eager.. courage in the appearance of love..

[U-Know]
The society which you are in are in the flow of Righteousness.
Turning things around. Unity
[Micky]
Becoming new without an end, we're making roads that weren't there before
[Hero,Max]
I shouldn't stop the flows without my 'turning things around'
[Xiah] Ah-

02. 세상에 단 하나뿐인 마음 (You're My Miracle)


KOREAN

믹키] My love 내 맘을 열어봐 그 안에 크고 작은 니가 있어 너에게만
보여주는 거야
[영웅] 어두운 내 삶 속에 너의 존재는 밤하늘을 밝혀주는 별들처럼
내게 소망 주고 있어

[유노] 언제부턴가 어른이 된 내게 세상은 봐주지 않더라 거짓과
실패로 인해 미래의 기대도 다 버렸다
[시아] 이런 내게 나 같은 놈에게 넌 천사처럼 다가와 내 속 깊이
묻어둔 마법을 풀었지

[최강] Cause you're my miracle 너만 있으면 온 세상은 하얀색
꿈으로 변하지
그거 아니 널 너무 사랑하는 마음 보여주지 못해 늘 미안할 뿐이야

[최강] 하루는 힘든 삶에 지쳐 너와 심하게 다툰 후에 니가 떠날까봐
두려워한 적 있었어(I won't let you go)
[유노] 그렇게 상처만 주는 날 위해 가장 예쁜 미소 주는 널 위해
난 오늘을 살아가고 있어

[믹키] 영원할 것 같은 인생은 한 순간 바람과 함께 사라지고
[최강] 사람들은 실망과 상처로 변해버린 날 떠나버려도
[영웅] Wuh~ 너 하나만(너 하나만) 너 하나만 나의 세상에
같이 살아준다면 인생의 가장 거친 파도가 두렵지 않겠지

[시아] Cause you're my miracle 너만 있으면 온 세상은 하얀색
꿈으로 변하지
그거 아니 널 너무 사랑하는 마음 보여주지 못해 늘 미안할 뿐이야

[믹키] 세상의 수많은 사람 중에 너를 만나게 된 건 It's destiny
[최강] 언제까지나 함께 행복할 수 있는 세상을 허락한다면
[시아] 널 위해 오래 전 잃었던 나의 꿈을 다시 찾아갈께

[영웅] Cause you're my miracle 너만 있으면 온 세상은 하얀색
꿈으로 변하지
그거 아니 널 너무 사랑하는 마음 보여주지 못해 늘 미안할 뿐이지만
약속할께 너와 영원까지 함께 할께


ROMANISATION

Sesange Dan Hanappunin Ma-eum

[Micky]
My love ne mameul yeoreobwa geu ane
Keugo jageun niga isseo
Neo eh geman boyeojuneun geoya

[Hero]
Eoduwoon nesarmsoge noui jonjeneun
Bamaneureul barghyeojuneun byeordeurcheoreom nege somang jugo isseo

[U-know]
Eonjebuteonga eoreuni dwen nege sesangeun bwajuji andeora
Geojitgwa shilpaero inhe mire eui gidedo da beoryeotda

[Xiah]
Ireon nege na gateun nomege neon cheonsacheoreom dagawa
Ne sokgipi mudeodun mabeobeul pureotji

[Max]
Cause you're my miracle neoman isseumyeon
Won sesangeun hayanseg ggumeuro byeonhaji
Geugeo ani neol neomu saranghaneun
Maum boyeojuji mothe neul mianhal bbuniya

[Max]
Haruneun himdeun sarme jichyeo neowa
Shimhage datum hue niga ddeonalggabwa
Duryeowohan jeog isseosseo (I won’t let you go)

[U-know]
Geureoghe sangcheoman juneun nal wihae
Gajang yebbeun miso juneun neol wihae nan
Oneureul saragago isseo

[Micky]
Yeongwonhal geot gateun insengeun han sungan baramgwa hamghe sarajigo
[Max]
Saramdeureun shimanggwa sangcheoro byeonhebeorin nal ddeonabeoryeodo
[Hero]
Oh~ neo hanaman(neo hanaman)
Neo hanaman naui sesange gati sarajundamyeon
Inseng eui gajang geochin badoga duryeobji angetji

[Xiah]
Cause you're my miracle neoman isseumyeon
Won sesangeun hayanseg ggumeuro byeonhaji
Geugeo ani neol neomu saranghaneun
Maum boyeojuji mothe neul mianhal bbuniya

[Micky]
Sesang eui sumaneun saram joonge
Neoreul manage dwen It’s destiny
[Max]
Eonjeggajina hamghe
Haengbokhal su itneun sesangeul heoraghandamyeon
[Xiah]
Neol wihae ore jeon ireotdeon naui ggumeul dashi chajagargghe

[Hero]
Cause you're my miracle neoman isseumyeon
Won sesangeun hayanseg ggumeuro byeonhaji
Geugeo ani neol neomu saranghaneun
Maum boyeojuji mothe neul mianhal bbunijiman
Yagsoghargghe neowa yeongwonggaji hamghe hargghe


TRANSLATION

Only One Heart In This World

[Micky]
My love, open my heart
In there is you big and small which I'm only showing it to you
[Hero]
Your existance in my dark life is giving me expectation
Like the stars that light up the sky

[U-Know]
From the day when I've become a grown up the world didn't care
Due to lies and failures I lost all hope for the future
[Xiah]
You came to a person like me, to a fellow like me
And cleared away the spell that was buried deep inside me

[Max]
Cause you're my miracle
As long as you're there
The world turns into a white dream
Do you know that I'm always sorry
That I can't show you how much I love you

[Max]
One day after arguing with you
When I was tired of my hard life
I was scared because I thought you'd leave
"I won't let you go"
[U-Know]
I living today for you who gives me the most beautiful smile
For me who only hurts you

[Micky]
Life that I thought would be everlasting
Disappears with the wind in an instant
[Max]
And even though people leave me who turned into failures and hurt
[Hero]
Muh~ If only you "If only you"
If only you live with me in my world
Even life's rough waves wouldn't be scary

[Xiah]
Cause you're my miracle
As long as you're there
The world turns into a white dream
Do you know that I'm always sorry
That I can't show you how much I love you

[Micky]
The fact that I met you in the middle of all the other people in the world
It's destiny
[Max] If you allow a world where we can always be happy together
[Xiah] For you, I'll search again for my dream which I lost a long time

[Hero]
Cause you're my miracle
As long as you're there
The world turns into a white dream
Do you know that even though I'm always sorry
That I can't show you how much I love you
I'll promise that I'll do it with you forever

09. Phantom 환영 (幻影)


KOREAN

[시아] 수만의 별이 끝없이 흘러가는 곳 어딜까
저 환영에 이끌린 길을 달려가면 세상의 끝에 닿을까
[최강] 여기가 어딘지 또 물어보지만 중요하지 않다는 걸
[영웅] 소년을 버린 후에야 난 비로소 알게 됐어

*[All] 끝이 없는 어둠의 가운데 너는 나를 찾아와 잡으려 하는 순간
또 다시 움직여 시간 속에 감춰온 모습을 조금씩 더 보여줘

[최강] 삶은 어차피 반복될 아주 작은 흐름일 뿐
[믹키] 외로움이 익숙한 자신이니까 이대로라면 괜찮아
[유노] 한 순간 불타올라 사라져버릴 그런 꿈은 잊어버려
[시아] oh because I don't wanna cry 더 많은걸 원해 왔어

[All] 끝이 없는 어둠의 가운데 들려오는 melody 두려움 없이
두 손을 뻗어 내밀면
It's about the time to take me high 더욱 강할 수 있게

[유노] 한 순간 [최강] 지나친 [시아] 빛이 내 눈을 뜨게 하면
[영웅] 세상에 오직 나만 아는 그 곳으로 가
[믹키] 밤이 아직 짙어도 새벽은 올 테니까

(narration) [믹키] Yeah~ That's right How speechless you are.
When you got the answer follow the Demon's rule.

(rap) [유노] 20 the 1st small newswide. It is really meaningless
How I take it right
Diagramma Della Verita 1,2, thalatha Make to Make sure

*[All] 끝이 없는 어둠의 가운데 너는 나를 찾아와 잡으려 하는 순간
또 다시 움직여 시간 속에 감춰온 모습을 조금씩 더 보여줘


ROMANISATION


Hwanyeong

[Xiah]
Sumanui byeori kkeuteopsshi
Heulleoganeun got eodilkka
Jeo hwanyeonge ikkeullin gireul dallyeogamyeon
Sesangui kkeute daheulkka
[Max]
Yeogiga eodinji tto mureobojiman
Jungyohaji antaneun geol
[Hero]
Sonyeoneul beorin hu-eya
Nan biroso alge dwaesseo

*[All]
Kkeuchi eomneun eodumui ga-unde
Neoneun nareul chajawa
Jabeuryeo haneun sungan tto dashi umjigyeo
Shigan soge gamchweo-on moseubeul
Jogeumsshik deo boyeojweo

[Max]
Salmeun eochapi banbokttwel
Aju jageun heureumil ppun
[Micky]
Wero-umi ikssokhan jashininikka
Idaeroramyeon gwaenchanha
[U-Know]
Han sungan bulta-olla sarajyeobeoril
Geureon kkumeun ijeobeoryeo
[Xiah]
Oh because I don't wanna cry
Deo manheungeol weonhae wasseo

[All]
Kkeuchi eomneun eodumui ga-unde
Deullyeo-oneun melody
Duryeo-um eopsshi du soneul ppeodeo naemilmyeon
It's about the time to take me high
Deo-uk ganghal su itkke

[U-Know] Han sungan
[Max] Jinachin
[Xiah] Bichi nae nuneul tteuge hamyeon
[Hero] Sesange ojik naman aneun geu goseuro ga
[Micky] Bami ajik jiteodo saebyeogeun ol tenikka

(Narration)
[Micky]
Yeah~ That's right How speechless you are.
When you got the answer follow the Demon's rule.

(Rap)
[U-Know]
20 the 1st small new side.
It is really meaningless
How I take it right
Diagramma Della Verita 1,2,
Thalatha Make to Make sure

*[All]
Kkeuchi eomneun eodumui ga-unde
Neoneun nareul chajawa
Jabeuryeo haneun sungan tto dashi umjigyeo
Shigan soge gamchweo-on moseubeul
Jogeumsshik deo boyeojweo



TRANSLATION

Phantom

[Xiah]
Where do the countless stars travel to
If we go to the road that attracts the phantom,
Would we reach the end of the earth?
[Max]
I would ask again where this place is,
But it is not important
[Hero]
After leaving the little girl,
I've come to the realization

*[All]
In the middle of the endless darkness
You come to find me
The moment you try to catch me I move again
This presence I tried to hide
Reveals itself little by little

[Max]
Life is a repetition anyways,
That just slowly runs in its course
[Micky]
Because I'm so used to loneliness
That its okay if it continues like this
[U-Know]
In one moment it bursts into flames
And such dreams disappears, forgotten
[Xiah]
Oh because I don't wanna cry
I began to want more in life

[All]
In the middle of the endless darkness
Comes a melody, I have no fear
Even if you push against me
With two hands spread out
It's about the time to take me high
So I can be much more stronger

[U-Know] One moment
[Max] passes by
[Xiah] If the light makes me open my eyes
[Hero]
I go to a place in the world that only I know
[Micky]
Because I know dawn will come,
Even if the night is dark

(Narration)
[Micky]
Yeah~ That's right. How speechless you are.
When you got the answer, follow the Demon's rule.

(Rap)
[U-Know]
20 the 1st small new side.
It is really meaningless
How I take it right
Diagramma Della Verita 1,2,
Thalatha Make to Make sure

*[All]
In the middle of the endless darkness
You come to find me
The moment you try to catch me I move again
This presence I tried to hide
Reveals itself little by little